-
1 lee shore
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lee shore
-
2 lee shore
подветренный берегАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lee shore
-
3 lee shore
-
4 lee coast
-
5 lee shore
-
6 lee shore
-
7 lee shore
-
8 lee shore
-
9 lee shore
подветренный берег* * *подветренный берег -
10 shore
-
11 lee
li:
1. сущ.
1) защита, укрытие under/in the lee of a rock ≈ защищенный скалой Syn: defence, protection
2) подветренная сторона
2. прил.;
мор. подветренный lee side lee shore защита, укрытие;
ограждение - under /in/ the * of a house защищенный домом подветренная, заветренная сторона - on /under/ the * (морское) под ветром;
под прикрытием( морское) подветренный - * shore подветренный берег lee защита, укрытие;
under (или in) the lee of a house под защитой дома ~ подветренная сторона ~ подветренный;
lee side подветренный борт судна( противоп. weather side) ;
lee shore подветренный берег ~ подветренный;
lee side подветренный борт судна (противоп. weather side) ;
lee shore подветренный берег ~ подветренный;
lee side подветренный борт судна (противоп. weather side) ;
lee shore подветренный берег lee защита, укрытие;
under (или in) the lee of a house под защитой дома -
12 lee
[li:]lee защита, укрытие; under (или in) the lee of a house под защитой дома lee подветренная сторона lee подветренный; lee side подветренный борт судна (противоп. weather side); lee shore подветренный берег lee подветренный; lee side подветренный борт судна (противоп. weather side); lee shore подветренный берег lee подветренный; lee side подветренный борт судна (противоп. weather side); lee shore подветренный берег lee защита, укрытие; under (или in) the lee of a house под защитой дома -
13 lee
1. подветренная сторона2. подветренный -
14 shore
1. n берег; побережьеon shore — на берегу, на суше
2. n обыкн. земля, страна, берегshore front — прибрежная полоса; берег
3. n прибойная полоса4. v редк. сходить на берег5. v редк. спускать на берегto drown in ken of shore — утонуть, уже видя берег
waves nibbling the shore — волны, размывающие берег
6. v редк. выгружать7. v редк. плыть вдоль берега8. v редк. окаймлять9. n тех. подпора; подкос; крепление; крепь; опора10. v подпирать, поддерживать, крепитьshore up — подпирать; подпереть
11. v укреплять, крепитьto shore up an economy weakened by war — укрепить экономику, ослабленную войной
12. v шотл. предупреждать, угрожать13. v шотл. предлагатьСинонимический ряд:1. brace (noun) beam; bolster; brace; buttress; column; post; prop; stay; strut; support; underpinner; underpinning; underpropping2. coast (noun) bank; beach; coast; lakeshore; lakeside; lake-side; riverbank; seacoast; sea-coast; seashore; seaside; strand3. support (verb) brace; prop; support -
15 lee
1. noun1) защита, укрытие; under (или in) the lee of a house под защитой дома2) подветренная сторона2. adjectiveподветренный; lee side подветренный борт судна (противоп. weather side); lee shore подветренный берег* * *1 (0) ли2 (a) подветренный3 (n) заветренная сторона; защита; ограждение; подветренная сторона; укрытие* * *= Leigh* * *[ lɪː] n. защита, укрытие, подветренная сторона adj. подветренный* * *укрытиеукрытия* * *1. сущ. 1) защита 2) подветренная сторона 2. прил.; мор. подветренный -
16 leeward
ˈli:wəd
1. сущ. подветренная сторона in/upon/to leeward (of) ≈ с подветренной стороны чего-л. Ant: windward
2. прил. подветренный Syn: lee, windward
3. нареч. в подветренную сторону подветренная сторона - to (the) * в подветренную сторону - on /upon/ (the) * с подветренной стороны - to steer to * править /идти/ в подветренную сторону (о корабле) подветренный - * shore подветренный берег в подветренную сторону leeward в подветренную сторону ~ подветренная сторона ~ подветренный -
17 lee
1. n защита, укрытие; ограждение2. n подветренная, заветренная сторонаon the lee — под ветром; под прикрытием
3. a мор. подветренный -
18 shore
1. берег; береговая линия; прибойная полоса; прибрежная полоса 2. суша
aged shore стареющий берег
aggradational shore аккумулятивный берег
bluff shore обрывистый берег
bold shore крутой берег
convex shore выпуклый берег
drift shore берег, покрытый намытыми отложениями
elevated shore поднятый берег
hard shore твёрдый берег
lee shore подветренный берег
mainland shore материковый берег
sea shore берег моря
soft shore мягкий берег
table-land shore плоский берег, обрывистый берег у края плато
young shore молодой берег
* * * -
19 leeward
1. n подветренная сторона2. a подветренный3. adv в подветренную сторону -
20 leeward
1. подветренная сторона2. подветренный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОДВЕТРЕННЫЙ БЕРЕГ — берег, расположенный с подветренной стороны судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
БЕРЕГ МОРСКОЙ — (Land, coast, shore, beach) полоса суши, омываемая водой и несущая на себе следы воздействия последней. Граница между сушей и водой называется береговой линией. Наветренный берег (Weather shore) берег, расположенный с наветренной стороны судна.… … Морской словарь
Сражение при Солебее — Третья англо голландская война 1672 1674 гг … Википедия
HMS Anson (1781) — HMS Anson HMS Anson … Википедия
HMS Terror (1813) — У этого термина существуют и другие значения, см. Террор (значения). Террор HMS Terror … Википедия
Геоморфология Курортного района Санкт-Петербурга — … Википедия
HMS Agamemnon (1781) — HMS Agamemnon HMS Agamemnon … Википедия